Sheltering Sky

"He did not think of himself as a tourist; he was a traveller. The difference is partly one of time, he would explain. Whereas the tourist generally hurries back home at the end of a few weeks or months, the traveller, belonging no more to one place than to the next, moves slowly, during periods of years, from one part of the earth to another. Indeed, he would have found it difficult to tell, among the many places he had lived, precisely where it was he had felt most at home". PAUL BOWLES




Georgien


E-mail this post



Remember me (?)



All personal information that you provide here will be governed by the Privacy Policy of Blogger.com. More...



Es ist komisch zu denken, dass ich noch vor sechs Monaten fast nichts über Georgien wusste. Georgien? Ja klar, es gibt guten Wein, gutes Essen und ein paar Regionen, die unabhängig werden wollen. Das war alles. Dann kam der Krieg, der von der EU gemachte Waffenstillstand, die Beobachtermission, und plötzlich war Georgien im Zentrum meines Lebens. Einen Monat nach dem Krieg habe ich zum ersten Mal gehört, wie mich jemand „Georgienexperte“ genannt hat. Wie war ich ein Georgienexperte geworden? Alles fing im September an, an einem Dienstagabend bei der Arbeit. Ich war erst seit einer Woche von meinem Urlaub zurückgekehrt und alle Leute waren mit dem kommenden Einsatz in Georgien beschäftigt. Mein ehemaliger Chef war in Sommer gegangen und ich hatte nichts Spannendes zu tun. Wir hatten eine vorläufige Chefin, die nicht wusste, was sie mit mir machen sollte. Und dann, an einem Dienstagabend nach einem Meeting waren wir in meinem Büro. Noch ein Mal hatte sie mich gebeten, etwas Idiotisches zu tun. Eine Tabelle zu machen oder eine Roadmap zu schreiben. Ich könnte nach Georgien fahren um dort zu helfen, sagte ich. Ich spreche Russisch, kenne die Region ein bisschen und will gern in dem Vorbereitungsteam mitarbeiten, sagte ich. Fünf Tage später war ich in einem Flugzeug, Richtung Tiflis, mit vielen Artikeln und Karten über den Konflikt, die ich aus dem Internet heruntergeladen hatte. Ich war auf dem Weg ein Georgienexperte zu werden.


previous posts

the place where I come from: older posts

beyond the sheltering sky